一九五六年冬，首屆全國(guó)個(gè)人錦標(biāo)賽在北京結(jié)束后，出版部門(mén)邀請(qǐng)了謝俠遜、賈題韜、張雄飛、謝小然、屠景明等，評(píng)選大賽精彩對(duì)局，匯編成書(shū)。有一天大雪之后，謝小然約屠景明同取蹯然軒棋社會(huì)唔眾棋友，將出門(mén)時(shí)，張德魁獺酴來(lái)訪，于是三人返回會(huì)所，圍爐取暖，品名論弈。
話題初開(kāi)，謝小然對(duì)屠景明談：“今天正巧，德魁兄亦 在。景明兄在《象棋集錦》中談到一九五五年八月，我對(duì)楊 官璘的一仗，喻之為‘猛張飛夜戰(zhàn)馬超”。其實(shí)，老牌的 “猛張飛”（以目視張）就在目前。張老在京津久享盛名， 埂醣犀利，脾氣又急躁相似，三十年代在上海已為眾所公認(rèn) 了，我不能掠美�！�
　　張德魁聽(tīng)罷笑道：“這不過(guò)是游戲文章，何況這個(gè)名號(hào) 又不是個(gè)人可以注冊(cè)專利的�！�謝小然搖頭說(shuō)道：“不，無(wú)論如河，我要推翻這個(gè)說(shuō)法，一則我是個(gè)慢性子，二則在三十年代后期，咱們?nèi)A北地區(qū)的五虎將是北京的那健汀酡張德魁。錦州趙文宣，大連胡震洲與天津龍靄汀酰排來(lái)排取醅德魁兄，猛張飛是當(dāng)之無(wú)愧的�！�
大家正談得起勁，不料背后突然來(lái)了一陣哈哈大笑。一看，原來(lái)是棋譜收藏家，這次大會(huì)的副裁判場(chǎng)跖雄飛來(lái)了， 他在大家談得起勁時(shí)已聽(tīng)到了。只見(jiàn)張雄飛接著說(shuō)：“眾位 提到五虎將中的猛張飛，我也來(lái)談個(gè)熱鬧�？箲�(zhàn)期間在重慶對(duì)，謝俠遜先生因我下棋埂醣兇猛，脾氣豪爽，他稱我為猛 張飛�？梢�(jiàn)五虎將中的這個(gè)人物，是大家喜聞樂(lè)道的。聽(tīng)說(shuō) 華東也有五虎將，華東猛張飛是何順安的老師李武尚，如果他也能來(lái)京，真可以說(shuō)是四個(gè)猛張飛大鬧紫禁城了。”
因?yàn)橐�取蹯然軒，于�?b>謝小然打個(gè)收?qǐng)觥Ｋ�說(shuō)：“我看。我只能樂(lè)于遵命張冠李戴了。不過(guò)，我有一個(gè)建議：把這次全國(guó)賽中名列前茅者評(píng)為五虎將。它的排是：杭州劉 仁慈是關(guān)公，哈爾濱王嘉良是張飛，廣州楊官璘是趙云，武漢李義汀跚馬超，北京侯玉山是黃忠，未知大家認(rèn)為當(dāng)否？” 于是眾俱鼓掌，表示同意。
詩(shī)曰：
張張李謝雄兵動(dòng)
殺氣縱橫有虎威
傳至開(kāi)元全國(guó)賽
嘉良同列五張飛